Body
To print files when using Windows Virtual Desktop use the app instead of the Web version. The instructions are in the KB linked below.
How to install WVD App
Log into Windows Virtual Desktop and select print option. Available printers should appear in the list.